Forja y esencia en Sakana

Comunidad, Historia

En el pueblo de Izurdiaga, del valle de Arakil, se encuentra el Centro de Interpretación de la Forja. Aquí la séptima generación ya de la familia Brun trabaja el hierro en su fragua como lo hacían sus antepasados desde el siglo XVIII y, además, enseña los entresijos del oficio y da la oportunidad de vivirlo en primera persona forjándote tu propio recuerdo.

img_8815

Anuncios

BARDENAS REALES, le désert des Dothrakis

Comunidad, Rutas

Article dans “Vivre une aventure» sur l’expérience de l’auteur dans Bardenas Reales de Navarre:

BARDENAS REALES, le désert des Dothrakis

bardenas-reales-mamelon-orage

bardenas-vivre-une-aventure

www.nafarra.sharetribe.com

5 cosas diferentes que hacer en Navarra

Comunidad, Eventos, Gastronomia, Historia, Rutas

BAZTAN

Las novelas de Dolores Redondo han desplazado a mucha gente últimamente a Baztan para conocer in situ las localizaciones de sus libros. Está muy bien, pero ni que decir tiene que la riqueza de este valle es tan asombrosa que no necesita de modas para revindicarse. Cada rincón de este municipio, el más extenso de Navarra, merece nuestra atención. 15 pueblos y multitud de barrios y caseríos salpican sus verdes prados.

dsc_0401-2

www.nafarra.sharetribe.com

Malerreka/Alto Bidasoa – Valley of valleys

Comunidad, English, Gastronomia, Historia, Rutas

The majesty of Malerreka, certainly, is known by few people apart from its own neighbors. Many people do not know to spot it on the map. And I am not thinking of American tourists or trippers coming from Madrid – they are excused – but of ourselves: pure Navarrese people. The proximity of the Valley of Baztan and the coast, with more media effect, possibly eclipses it in part, but surely it is more likely because it is tucked between mountains. Unfortunately… or not!

www.nafarra.sharetribe.com

Malerreka/Alto Bidasoa – Valle de valles

Comunidad, Gastronomia, Historia, Rutas

La majestuosidad de Malerreka, ciertamente, es conocida por poca gente más allá de sus propios vecinos, familiares y allegados. Muchas personas no saben ubicarla en el mapa. Y no estoy pensando en turistas americanos o excursionistas madrileños – ellos tienen perdón -, sino en nosotros mismos: navarras y navarros de pura cepa. La cercanía del Valle de Baztán y la costa, con más efecto mediático, posiblemente la eclipsen en parte, pero seguramente sea estar metido entre montañas lo que a ello más contribuya. Para lo malo… y para lo bueno!

www.nafarra.sharetribe.com

San Saturnino, patrón de Pamplona/Iruñea

Historia

Patrón de Pamplona desde hace 405 años, bautizó a los primeros cristianos.

img_8342-2

‘Artesanos, mercaderes y cambistas francos llegaron a Pamplona en torno a 1090, procedentes de la ciudad francesa de Cahors, estableciéndose al oeste de la vieja ciudad de la Navarreria… seguir leyendo

img_8347

www.nafarra.sharetribe.com

Free tours – Pamplona-Iruñea

English, Eventos, Historia, Rutas

(ES) (EU) (FR) (EN)

(ES) Los free tours han llegado a la ciudad. Y a Nafarra. Ya se pueden solicitar para grupos reducidos los recorridos que ofrece África por Pamplona-Iruñea a través del marketplace

Turismo de Finlandia nos da la bienvenida en su portal oficial de turismo con un mensaje que dice “Silence, please” (Silencio, por favor, en inglés).

Enjoy the silence

Comunidad, English

Las rutinas de estres y las aglomeraciones que vivimos en las ciudades generan el “caldo de cultivo” idóneo para que surjan productos turísticos asociados al relax, la tranquilidad y el equilibro del ser humano. El estado de “silencio” asociado a salud, naturaleza, envejecimiento activo…, favorecen que exista una diferenciación de determinados agentes turísticos que apuestan por estos conceptos… SEGUIR LEYENDO 

Busca aquí experiencias auténticas en las que disfrutar de nuestros paisajes sonoros.

Bila itzazu hemen gure soinu-paisaiez gozatzeko aukera ematen diguten benetako esperientziak.

Rechercher ici pour des expériences authentiques qui nous donnent l’occasion de profiter de nos soundscapes.

Search here for authentic experiences that give us the opportunity to enjoy our soundscapes.

www.nafarra.sharetribe.com

Castillo de Irulegi-ko gaztelua

Comunidad, Historia, Rutas

(ES), (EU), (FR), (EN)

 

(ES) El castillo de Irulegi se encuentra en la sierra de Aranguren sobre la cima de Irulegi (893 mt.) también llamada peña de Laquidáin. Este monte está situado sobre las localidades de Laquidáin e Ilundáin en el valle de Aranguren y Lérruz e Idoate en el de Lizoáin.

Arpea

Comunidad, English, Rutas

 

 

Entre los valles de Aezkoa y Garazi, al amparo de la Selva de Irati:

BLOG SENDITUR – CUEVA DE ARPEA

Aezkoa eta Garazi ibarren artean, Iratiko ohianaren bebesean.

Entre les vallées de Aezkoa et Garazi, sous d’Iraty.

Between the valleys of Aezkoa and Garazi, under Irati forest.